āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄ?

āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē:

āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āļ­āļ™āļšāļ™āđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļšāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļĄāļąāļ™āļ‡āđˆāļēāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļāļąāļ™āļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ—āļēāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļŦāđ‰ āđāļ•āđˆāļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļžāļšāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāđāļ™āđˆāđƒāļˆāđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ™āļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ§āļąāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļļāļāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđāļ•āđˆāļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē:

āļāļēāļĢāļ™āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļšāļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļļāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?

āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ‡āđˆāļēāļĒāđ†āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļ āđ† āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļāļąāļšāļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļ­āļĒāđāļĒāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļāļ™āļąāļāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļąāļ™āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļĄāļĩāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļĩ āļŦāļēāļāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļĨāđ‡āļ āđ† āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļļāļ“āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ™āđāļĨāļ°āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ­āļ‡āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĨāļđāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

āļ„āļļāļ“āļ™āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļšāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ

āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļš āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļŦāļĄāļļāļ™āļ§āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļĨāđ‡āļ āđ† āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļĨāļđāļ āđ† āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāļ™āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļšāļˆāļĢāļīāļ‡ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ·āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ§āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļģāļ•āļąāļ§āļŠāļšāļēāļĒ āđ† āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ āļĨāļđāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļ™āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļšāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļĢāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļĢāļŦāļĒāļļāļ”āļ™āļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļ™āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļšāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļģ, āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģ, āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒāļĨāđ‰āļēāđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļ­āđ‰āļ§āļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš Zs āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļˆāļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļīāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ

āļ„āļļāļ“āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļžāļēāļĨāļđāļ āđ† āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļąāļ‡?

āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļ­āļ™āļāļąāļšāļĨāļđāļāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļ–āđ‰āļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļžāļēāļĨāļđāļ āđ† āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĨāļ­āļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:

  • āđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļĢāļ‡āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļ§āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļđāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ™āļ­āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡
  • āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļŦāļĨāļąāļšāđāļĨāđ‰āļ§āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ™āļ­āļāđƒāļ™āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“
  • āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļđāļ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™
  • āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŦāļĒāļļāļ”āļ™āļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđ„āļŦāļĄ?

    James McKenna, Ph. D. āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ™āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđāļĄāđˆāđāļĨāļ°āļ—āļēāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ Notre Dame āđ€āļ‚āļēāļšāļ­āļāļāļąāļš Redbook Mag āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ™āļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāđ€āļ”āđ‡āļāļ§āļąāļĒāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ„āļīāļ”

    “ āđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļąāļ™â€ āđ€āļ‚āļēāļāļĨāđˆāļēāļ§

    āļ–āđ‰āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļąāļāļāļ°āđ‚āļĢāļ™āļĩāļāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļāđƒāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ”āđ‡āļāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™āļšāļ™āđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ? āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ·āļ­āļ–āđ‰āļēāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ­āļēāļĒāļ–āđ‰āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļĨāļđāļ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ™āļ­āļ™āļšāļ™āđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“? āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ•āļĢāļŦāļĨāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ˜āļ­āļŠāļ™āļļāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄ? āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡ āđāļ•āđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›

    āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰ āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļąāļ”āđ„āļ›

    āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļļāļ“āđāļĄāđˆâ€ž