สวน Trampoline ปลอดภัยสำหรับเด็กไหม? การบาดเจ็บที่ร้ายแรงนั้นเกิดขึ้นบ่อยขึ้น
ในฐานะที่เป็นแม่ของเด็กเล็กสองคนที่มีพลังมากวิธีหนึ่งที่เราโปรดปรานในการผ่านช่วงฤดูหนาวที่ผ่านมา (เมื่อหิมะตกหนักหมายความว่าสวนสาธารณะไม่เป็นปัญหา) ก็คือการตีสวนแทรมโพลีนในช่วงเวลา ฉันชอบที่ลูก ๆ ของฉันมีโอกาสที่จะกระโจนพลังงานทั้งหมดของพวกเขาในแทมโพลีนแบบกำแพงถึงกำแพงของสวนสาธารณะโดยไม่มีความเสี่ยงที่จะหลุดออกจากด้านข้างหรือชนกับเด็กที่ใหญ่กว่าและแข็งแรงกว่า หลังจากนั้นพวกเขาทั้งคู่ก็พร้อมที่จะงีบและดูเหมือนว่าจะเป็นชัยชนะครั้งใหญ่เท่าที่ฉันเป็นห่วง แต่สวน trampoline ปลอดภัยสำหรับเด็กหรือไม่? ในขณะที่ทั้งลูกของฉัน (หรือลูกของใครก็ตามในขณะที่เราอยู่ที่นั่น) ได้รับบาดเจ็บใด ๆ การศึกษาล่าสุดที่ตีพิมพ์ใน กุมารเวชศาสตร์ แสดงให้เห็นว่าด้วยความนิยมของสวนสาธารณะแทรมโพลีนเฟื่องฟูในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มัน. และถึงแม้ว่าสวนแทรมโพลีนดูเหมือนจะเป็นทางเลือกที่ปลอดภัยกว่าแทรมโพลีนในสวนหลังบ้าน (ซึ่งสำหรับฉันดูเหมือนว่าข้อเท้าหักที่รอให้เกิดขึ้น) ปรากฏว่าการบาดเจ็บจากสวนแทรมโพลีนอาจรุนแรงกว่าที่เกิดขึ้นที่บ้าน
จากผลการศึกษาของ NPR พบว่าในช่วงหกปีที่ผ่านมาจำนวนผู้ป่วยในโรงพยาบาล ER ที่มาจากสวนสาธารณะแทรมโพลีนเพิ่มขึ้นจากน้อยกว่า 600 ต่อปีเป็น 7, 000 คน สิ่งนี้น่าจะเกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่าสวนสาธารณะแทรมโพลีนมีการเติบโตอย่างมากในช่วงเวลานี้: จากข้อมูลของสมาคมระหว่างประเทศของแทรมโพลีนพาร์คกล่าวว่า "อุตสาหกรรมแทรมโพลีนในร่มเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่เติบโตเร็วที่สุด ด้วยสวนสาธารณะในร่มกว่า 550 แห่งที่จะเปิดให้บริการภายในสิ้นปี 2015 ที่จริงแล้ว IATP ประมาณการว่า "มีผู้คนมากกว่า 50 ล้านคนไปเที่ยวสวนแทรมโพลีนในอเมริกาเหนือ" เมื่อปีที่แล้ว
แน่นอนว่าถ้าหากมีผู้คนจำนวนมากเข้ามาเยี่ยมชมอุทยานเหล่านี้ก็คาดว่าจะมีผู้บาดเจ็บเพิ่มขึ้น แต่ดร. แกรี่สมิ ธ จากโรงพยาบาลเด็กทั่วประเทศในโคลัมบัสโอไฮโอบอก วันนี้ ในปี 2014 (เมื่อสวนสาธารณะแทรมโพลีเป็นครั้งแรกที่ได้รับความนิยม) ผู้ปกครองควรทราบว่าการเข้าชมสวนแทรมโพลีนอาจมีความเสี่ยงมากกว่าที่คิด หากมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน สมิ ธ กล่าวว่า "ความกังวลของเราคือการดูแลเรื่องความปลอดภัยน้อยมาก [Trampoline] การออกแบบ [ใช้ในสวนสาธารณะ] นั้นไม่ปลอดภัยกว่าเช่นสนามหลังบ้านแทรมโพลีน"
ตาม CBS News ในขณะที่ IATP ได้พัฒนาแนวทางความปลอดภัยสำหรับสมาชิกไม่มีกฎระเบียบของรัฐบาลกลางสำหรับสวน trampoline และรัฐอื่น ๆ ไม่มีกฎหมายความปลอดภัยใด ๆ ซึ่งหมายความว่าในขณะที่เป็นไปได้ทั้งหมดที่เด็ก ๆ จะได้ไปที่สวนสาธารณะแทรมโพลีนอย่างปลอดภัยและไม่มีการบาดเจ็บ แต่ก็ไม่มีวิธีที่จะทำให้มั่นใจได้ว่าได้ดำเนินการตามขั้นตอนต่างๆเพื่อป้องกันการบาดเจ็บที่สามารถป้องกันได้
บางทีสิ่งที่เกี่ยวกับการค้นพบมากที่สุดจากการศึกษา - และสิ่งที่ผู้ปกครองหลายคนน่าจะพบว่าน่าตกใจ - นั่นไม่ใช่แค่การบาดเจ็บจำนวนมาก แต่เป็นจำนวนที่มากขึ้นอย่างจริงจัง ในขณะที่การบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับแทรมโพลีนส่วนใหญ่ยังคงเกิดขึ้นในแทรมโพลีนในสนามหลังบ้านการบาดเจ็บที่สวนแทรมโพลีนมีแนวโน้มที่จะต้องเข้าโรงพยาบาลมีแนวโน้มที่จะมีอาการคลาดเคลื่อนมากขึ้นและไม่ค่อยส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บไขสันหลัง (เนื่องจากธรรมชาติที่ล้อมรอบของสวนสาธารณะแทรมโพลีนมีความเสี่ยงต่ำกว่ากับแทมโพลีนในบ้านที่มีการแตกหักของแขนขาซึ่งมักเกิดขึ้นเนื่องจากการตก)
ในฐานะคนที่เคยเห็นอาการบาดเจ็บเหล่านี้แพทย์แคทเธอรีนแลมมิ่ง - แวนแซนต์แพทย์มือฉุกเฉินกล่าวกับ NPR ว่า "ฉันไม่คิดว่าพ่อแม่จะตระหนักถึงความสำคัญของการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นหรือความถี่ที่เกิดขึ้น" และอธิบายว่า ดูปลอดภัยกว่าที่เป็นจริง
ดังนั้นสิ่งนี้หมายความว่าสำหรับผู้ปกครอง? American Academy of Pediatrics ให้คำแนะนำกับ trampolines ในสวนหลังบ้านแล้วและแนะนำว่ากุมารแพทย์ไม่แนะนำให้ผู้ปกครองห้ามให้เด็กเข้าร่วมในกิจกรรม trampolining โดยสังเกตว่าเด็กที่อายุน้อยกว่ามีความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บมากขึ้น American Academy of Orthopaedic ศัลยแพทย์แนะนำให้ผู้ปกครองที่จะไม่ปล่อยให้เด็กของพวกเขาใช้ trampolines สันทนาการ unsupervised ที่กระโดดและพลิกจะหลีกเลี่ยงและว่ามีเพียงหนึ่งคนกระโดดบนแทรมโพลีนในเวลา การเก็บเด็กเล็กให้ห่างจากเด็กโตถ้าเป็นไปได้ก็เป็นความคิดที่ดีและโดยทั่วไปการดูแลเด็กอย่างใกล้ชิดบนแทรมโพลีนสามารถช่วยให้เด็กปลอดภัย
สวนแทรมโพลีนเป็นวิธีที่สนุกในการออกกำลังกายและพูดตรงๆเด็กคนไหนที่ไม่ชอบการกระโดดบนแทรมโพลีน? - แต่เช่นเดียวกับกิจกรรมทั้งหมดผู้ปกครองควรตระหนักถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บสาหัส