6 วิธีการเป็นคุณแม่โสดไม่มีอะไรเหมือน 'Gilmore Girls'

เนื้อหา:

ฉันเป็นแม่คนเดียว ( * หยุดชั่วคราวเพื่อให้คุณพาฉันแห่เล็ก ๆ ) * ฉันเป็นแม่คนเดียวกับเด็กหนึ่งคนและในขณะที่ลูกของฉันเป็นเด็กผู้ชายฉันถูกเลี้ยงดูโดยแม่เดียวที่มีผู้หญิง 4 คนดังนั้นฉันจึงคิด ระหว่างเพศของลูกของฉันแตกต่างกันและจำนวนลูกของแม่ของฉันแตกต่างจากของ Lorelai ฉันยังคงจบลงด้วยความเข้าใจที่ดีกว่าสิ่งที่สถานการณ์ Gilmore Girls ใน ชีวิตจริงรู้สึก และถึงแม้ว่าความจริงที่ว่าฉันเป็นเด็ก (29 ใช้เวลาของคุณ) สีน้ำตาลด้วยดวงตาสีฟ้าที่พูดมากเกินไปและรู้สึกตื่นเต้นเร้าใจโรแมนติกสำหรับผู้ชายคนใดคนหนึ่งหลังเคาน์เตอร์ที่ทำให้ฉันมากับกาแฟฉันผิดหวัง พบว่าจนถึงตอนนี้ชีวิตของฉันมีความคล้ายคลึงน้อยมากกับ Lorelai Gilmore และความสัมพันธ์ของฉันกับลูกของฉันไม่ได้รู้สึกเหมือนอย่างที่ Lorelai มีกับ Rory

ตอนแรกที่ Gilmore Girls ออกฉายฉันอายุ 14 ปีเท่ากับโรรี่ ในฐานะที่พี่สาวซึ่งโดยทั่วไปถือว่าใกล้เคียงกับแม่ของฉันมากขึ้นและโดยทั่วไปถือว่าเป็นคนที่ชอบเธอมากที่สุดฉันรู้สึกติดแน่นกับตัวละครของ Lorelai และ Rory และรู้สึกถึงตัวตนของฉันที่ได้รับการตรวจสอบอย่างมีความสุข พวกเขาแสดงให้เห็นอย่างน่ารักและน่ากลัว เมื่อไม่นานมานี้ - 15 ปีต่อมากับเด็กหนุ่มของฉันเอง - ฉันได้ตระหนักว่าแม้รายการจะยังคงสนุกกับการดูอย่างไม่มีที่สิ้นสุด (จะชมการดื่มสุราอย่างไม่ย่อท้อทุกครั้งที่ฉันมีไข้หวัดและจะรักมันทุกครั้ง เวลาจนกระทั่งสิ้นสุดนิรันดร์) มันเป็นภาพที่ถูกต้องที่สุดในการเป็นพ่อแม่เพียงคนเดียว

( Gilmore Girls ก็มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ถูกต้องเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นเหมือนคุณแม่คนเดียวในแง่ของความรู้สึกที่คุณประสบในช่วงเวลาที่แตกต่างกันอย่างไรมันส่งผลกระทบต่อส่วนต่าง ๆ ของชีวิตของคุณอย่างไรบ้าง เด็กเป็นเหมือน แต่เราไม่ได้พูดถึงสิ่งเหล่านี้ในขณะนี้เพราะฉันไม่ต้องการและคุณไม่สามารถทำให้ฉันเพราะฉันได้รับการเลี้ยงดูจากแม่ที่เกี่ยวข้องกับการเป็นเพื่อนของฉันมากกว่าการตั้งค่า จำกัด สำหรับฉัน ดังนั้นฉันจึงไม่ค่อยถนัดที่จะถูกบอกว่าต้องทำอะไรและตอนนี้เราทุกคนต้องจัดการกับมัน)

เพื่อให้ชัดเจนฉันเข้าใจว่า "ทีวีไม่ใช่ของจริง!" ไม่ใช่การปฏิวัติหรือการให้แสงสว่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะทำ แต่รายการนี้เป็นกรณีแปลก ๆ ที่ทำให้รู้สึกมีความเกี่ยวข้องมากขึ้น ฉันแน่ใจว่าฉันไม่ใช่ผู้หญิงคนเดียวที่ในช่วงวัยรุ่นที่น่าประทับใจของเธอทำให้ภาพที่น่าดึงดูดใจอย่างเหลือเชื่อของความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่กับลูกและสิ่งที่เป็นแม่เดียวอาจเป็นเช่นนั้นและตัดสินใจว่าเราจะเติบโต เพื่อพัฒนาความสัมพันธ์กับลูก ๆ ของเราที่สะท้อนสิ่งที่เราเห็นในรายการ นี้ อย่างใกล้ชิด และตอนนี้ที่เราอยู่ที่นี่ฉันเกลียดความคิดที่ว่าอาจมีคนที่นั่นที่รู้สึกผิดหวังหรือชอบความล้มเหลวเพราะไม่สามารถสร้างชีวิต Gilmoresque ให้กับตัวเองและลูก ๆ ของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าไม่ถึงอุดมคติอุดมคติ ทุกปีที่ผ่านมาส่งผลให้ผู้คนรู้สึกกระวนกระวายใจเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างชีวิตของ Gilmores และของพวกเขาเอง (ความแตกต่างที่น่าจะบ่งบอกถึงวิธีการพลวัตของครอบครัวที่มีสุขภาพดีและกลยุทธ์การเลี้ยงดู)

ดังนั้นในวิญญาณของ“ อย่าเศร้า; คุณอาจเป็นเพียงผู้ปกครองที่ดีกว่า Lorelai” นี่คือวิธีการสำคัญที่ชีวิตของ Gilmores ไม่สมจริงอย่างไม่น่าเชื่อและแตกต่างจากวิธีที่แม่เดี่ยวใช้งานจริง:

เรามีระเบียบวินัยเด็ก ๆ ของเราอย่างสม่ำเสมอ

สิ่งนี้คือฉันชอบ (และพยายามที่จะทำซ้ำ) หลักฐานขั้นพื้นฐานของกลยุทธ์การอบรมเลี้ยงดูของ Lorelai กับ Rory: เคารพเด็กของคุณในฐานะมนุษย์ที่เท่าเทียมกันทำให้พวกเขารู้สึกเหมือนมีส่วนร่วมในกระบวนการตัดสินใจเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา และให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ในขณะที่คุณพยายามให้อำนาจในการบังคับเรือของตนเอง ฉันอยู่กับมันทั้งหมดอย่างสมบูรณ์ ที่กล่าวว่าคุณยังคงต้องกำหนดขีด จำกัด ที่แท้จริงและรักษาไว้อย่างสม่ำเสมอเพราะทำเช่นนั้น - แม้ว่ามันจะละเมิดความคิดของลูกของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาต้องการในช่วงเวลาที่แยก - ให้ความปลอดภัยที่สำคัญต่อการพัฒนาอารมณ์ทางสุขภาพ เช่นเดียวกับกฎต่าง ๆ ที่ดีสำหรับเด็ก ๆ และไม่ใช่แค่“ ป้องกันพวกเขาจากการตายหรือการเป็นหลุม **”

ใน Gilmore Girls นี่เป็นวิธีการทำงานของวินัยและการบังคับใช้กับผู้ปกครอง: พวกเขาไม่มีตัวตนเลยยกเว้นในช่วงเวลาที่หายากอย่างยิ่งที่ Lorelai มีความเห็นอย่างหนักแน่นเกี่ยวกับตัวเลือก Rory ที่กำลังทำ (โดยปกติแล้วเป็นการตอบสนองใน Lorelai hangups สู่ชีวิตลูกของเธอ) ซึ่งเป็นจุดที่เธอพยายามที่จะออกกฎหมายผู้ปกครองมากกว่าเด็กที่ไม่เคยเรียนรู้วิธีการจัดการกับสิ่งนั้น จากนั้นโรรี่ก็พากันหนีออกไปและวิ่งหนีไปที่บ้านของปู่ย่าตายายซึ่งพวกเขาเป็นผู้ปกครองที่แท้จริงที่เราเห็นในรายการ Lorelai เป็นเพียงน้องสาวที่มีอายุมากกว่า Rory ซึ่งบางครั้งเธอต่อสู้ด้วยและในการแสดงเรามักจะเห็นพวกเขาทั้งคู่ถูกริชาร์ดกับเอมิลี่จากที่อยู่ห่างไกลจนกว่าพวกเขาจะจบลงด้วยวัยหนุ่มสาววัยทำงาน

เรามักจะไม่แบ่งปันเสื้อผ้ากับลูก ๆ ของเรา

การเข้าไปในตู้เสื้อผ้าของแม่โดยไม่ถาม (สปอยเลอร์: แม้ว่าฉัน จะ ถามมีความรีบร้อน“ ไม่” มาทางฉัน) โดยทั่วไปมีโทษถึงตายและนอกจากนั้นมันไม่ใช่ว่าเรามีขนาดเท่ากันส่วนใหญ่เป็นเพราะเธอ ยุ่งเกินกว่าที่จะกินข้าวและฉันใช้เวลาหลายปีในการเติมช่องว่างที่พ่อไม่ได้ทำกับพริงเกิลส์ (JK ฉันไม่สามารถตำหนิเขาได้เพราะพริงเกิ้ลนั้นยอดเยี่ยมมาก) บางทีเมื่อลูกของฉันเป็นวัยรุ่นเขาจะสนใจในตู้เสื้อผ้าของฉันที่เต็มไปด้วย Zara ที่ทรุดโทรม แต่มีเพียงเวลาเท่านั้นที่จะบอกต่อหน้า

พ่อที่หายไปจะไม่ได้รับดาวอันเป็นที่รักเป็นครั้งคราว

ดังนั้นให้ฉันได้รับตรงนี้: Christopher พ่อของ Rory ไม่ค่อยมีการกล่าวถึง (และไม่ค่อยเห็นจริง) ในช่วงต้นฤดูกาล แต่เมื่อเขาเริ่มโผล่ขึ้นมาการปรากฏตัวของเขาจะพบกับเด็กที่เขาใจดีใจดีโดยทั่วไป ถูกทอดทิ้งและแม่ที่ถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว? นั่นคือสิ่งที่เรากำลังพูดที่นี่? โอ้แล้วหลังจากนั้นเขาก็แต่งงานใหม่และ Lorelai - แม่ของลูกคนแรกที่ถูกทอดทิ้งของเขา - ขว้างอาบน้ำเด็ก สำหรับภรรยาใหม่และแม่ของทารกที่เขานำเสนออย่างเต็มที่และทุ่มเทให้กับ? และตลอดช่วงเวลาที่เรานึกถึงว่าพ่อแม่ของ Lorelai รักคริสโตเฟอร์มากแค่ไหนและเมื่อเขาและ Lorelai กลับมารวมกันอีกครั้งจริง ๆ และเมื่อพวกเขาระลึกถึงสิ่งที่วัยรุ่นเลว ~ พวกเขาอยู่ด้วยกัน

ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ ทุกคน พูดถึงเขาอย่างแท้จริงเช่น“ เฮ้พี่ชายเราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่น่ากลัวและเห็นแก่ตัวและชิ ** ได้ไหมว่าคุณตรงไปตรงมาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตลูกของคุณยกเว้นเมื่อคุณ กลับมาคุยกับแม่ของเธอและทำให้เธอมีความหวังว่าคุณจะติดอยู่กับบ้านและเล่นกับพวกเขาอย่างดีซึ่งคุณจะไม่ทำล่ะ? เหตุใดคริสโตเฟอร์จึงแสดงให้เห็นว่าเป็นตัวละครที่น่ารักแทนที่จะเป็นพ่อที่ตายแล้ว เรื่องเด็ด Gilmore Girls

เราทุกคนไม่มีระบบสนับสนุนที่น่าทึ่ง

ในขณะที่การแสดงยังไม่จบจนกว่าโรรี่จะอยู่ในโรงเรียนมัธยม Gilmore Girls มักจะพูดถึงช่วงอายุน้อย ๆ ของเธอซึ่งเพื่อนในเมืองของเธอเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของ Lorelai ซึ่งมักจะช่วยดูแลลูกและแนวทางชีวิตทั่วไป ความคิดที่เราควรจะมีคือความสามารถของ Lorelai ในการเป็นแม่คนเดียวได้รับความช่วยเหลืออย่างมากจากความจริงที่ว่าผู้คนในเมืองเล็ก ๆ ที่น่ารักสุด ๆ ของเธอได้รับความรักอย่างสุดซึ้งและช่วยให้ผู้ติดกาแฟ * ถอนหายใจ * มันมีเสน่ห์เหมือน sh * t

นี่คือส่วนที่ฉันเตือนคุณว่า Star's Hollow ไม่ใช่เมืองจริงและผู้ปกครองเดี่ยวส่วนใหญ่ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ใดคิดว่ามันเป็นวันที่น่าทึ่งเมื่อมีคนช่วยพวกเขาแบกรถเข็นเด็กลงบันไดใต้ดินหรือแม้แต่เปิดประตูให้พวกเขาและ ลูกของพวกเขา ฉันแน่ใจว่ามีเมืองเล็ก ๆ ที่ทุกคนรู้จักซึ่งกันและกันและคุณเชื่อใจลูกของคุณให้วิ่งไปรอบ ๆ ด้วยตัวเองและเพื่อนบ้านของคุณอาจมีบทบาทที่ค่อนข้างมีอิทธิพลในการเลี้ยงดูเด็กท้องถิ่น

แต่ฉันมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการนึกภาพ ถ้า มันเกิดขึ้นซึ่งฉันเดาว่ามันเป็นเรื่องยากมาก พวกเราที่เหลือกำลังสวดอ้อนวอนให้ผู้คนในอาคารของเราอย่าพยายามคุยกับเราตอนที่เราเช็คเมล เราหลีกเลี่ยงการสบตาหากเราเห็นใครก็ตามที่คุ้นเคยกับร้านขายของชำจากระยะไกล และความรู้ส่วนบุคคลที่เรามีต่อเพื่อนบ้านคือใครในหมู่พวกเขาที่ปรากฏตัวในทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศที่เราตรวจสอบเมื่อเราย้ายเข้ามาอยู่กับเด็ก

เราทุกคนไม่มีพ่อแม่ที่ร่ำรวย

ตกลงเราทุกคนโปรดจำไว้ว่า Lorelai นั้นรวยไหม? ไม่มันไม่สำคัญว่าเธอจะปฏิเสธเงินของพ่อแม่เพราะ“ ฉันทำด้วยตัวเอง!” ความพึงพอใจในตนเองคือความหรูหราที่จ่ายให้กับเด็กที่ร่ำรวยซึ่งคุ้นเคยกับการไม่ต้องกังวล เกี่ยวกับเงินที่พวกเขาเห็นว่าเป็นปัญหาจริงที่มีมากเกินไป Gilmore Girls เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการเป็น“ แม่คนเดียวที่ทำด้วยตัวคุณเอง; เพียงคุณและลูกของคุณกับโลก” เป็นเรื่องง่ายและน่ารัก

เมื่อคุณมีพ่อแม่ที่ร่ำรวยของคุณไปตามถนน ขอร้องให้ คุณใช้เงินของพวกเขาเพื่อช่วยเลี้ยงลูกของคุณ (และพยายามที่จะสร้างคุณขึ้นมาพร้อมกับคนฉลาดร้อนแรงและร่ำรวยตลอดทาง สัตว์ประหลาดเหล่านั้น )

ฉันไม่ได้พูดว่าฉันไม่ปรบมือให้ความปรารถนาของ Lorelai ที่จะหนีจากสภาพแวดล้อมที่เลวร้ายของบ้านพ่อแม่ของเธอซึ่งเธอรู้สึกว่าการเล่นโวหารที่สำคัญมากของเธอก็คือการหยุดยั้งหรือฉันไม่คิดว่ามันน่ายกย่องว่าเธอพยายาม เด็กที่จะกลายเป็นคนขี้โกง นั่นคือสิ่งที่ดีทั้งหมด ฉันแค่บอกว่าชีวิตของเธอไม่ได้เป็นตัวแทนของชีวิตของคุณแม่คนเดียวจากระยะไกล Lorelai อาจต้องการหาวิธีจ่ายค่าเล่าเรียนให้กับโรงเรียนเอกชนที่เป็นลูกสาวของเธอ (และแม้กระทั่งวิทยาลัยที่ชื่นชอบ) แต่ก็มีความตระหนักอยู่เสมอว่า ถ้า เธอล้มเหลวในการทำสิ่งนั้นลูกสาวของเธอก็ ยังคง ไปโรงเรียนเหล่านั้น การเข้าถึงทุกสิ่งที่เธอต้องการได้ของ Rory ไม่ว่าจะเป็นที่อยู่อาศัยและอาหารที่เพียงพอความสามารถในการได้รับการศึกษาที่ยอดเยี่ยมและการเดินทางไปทั่วโลกก็ไม่เคยมีปัญหาเลย “ การดิ้นรน” ในชีวิตของ Lorelai ไม่ใช่ว่าเธอจะสามารถให้ลูกของเธอมีชีวิตที่ดีได้หรือไม่ - เธอจะต้องทนทุกข์ทรมานจากอัตตาของการปล่อยให้พ่อแม่ที่ร่ำรวยและใจกว้างของเธอจ่ายแทนเธอ

ข้อสังเกตอีกประการหนึ่งเกี่ยวกับความสำคัญของการเข้าถึงเงินที่ไม่มีที่สิ้นสุดของ Lorelai นั้นระงับไว้เพียงเพราะการจลาจลที่โหดร้ายของเธอกับพ่อแม่ที่อ่อนแอ: มันอาจทำให้เธอเป็นแม่ที่ดีขึ้นแม้ว่าเธอจะไม่ได้ใช้จ่ายก็ตาม แม้ในช่วงหลายปีที่ Lorelai ไม่ได้พูดกับพ่อแม่ของเธอและไม่ต้องเสียเงินจำนวนมาก แม้ว่าเธอจะ“ ยากจน” Lorelai ก็รู้ว่าที่ไหนสักแห่งที่อยู่ในใจของเธอว่าเงิน - และความปลอดภัยและการสนับสนุนจากพ่อแม่ของเธอ - อยู่ที่นั่นถ้าเธอต้องการมัน เธอมีตาข่ายในกรณีที่เธอล้มลง และการรับรู้ที่เปลี่ยนบริบทของการต่อสู้ ทุกครั้งที่ เธอมี ฉันพนันได้ว่าเธอไม่ได้ใช้เวลาหลายคืนนอนไม่หลับเพราะเธอกังวลว่าเธอจะไม่สามารถจ่ายค่าเช่าและเธอกับโรรี่จะไร้บ้าน เธออาจไม่เคยเครียดเลยเกี่ยวกับตั๋วเงินและค่าเล่าเรียนและการทอดและทำงานหนักเกินไปก็พยายามปกปิดทุกอย่างจนเธอไม่มีเวลาในการชมภาพยนตร์และเครื่องแต่งกายโฮมเมด เธออาจจะตะโกนใส่ Rory น้อย ๆ เพราะเธอเครียดกับเรื่องเงินมานานจนเธอไม่สามารถขาดความสามารถในการเป็นแม่ที่เยือกเย็น

ความจริงก็คือ Lorelai ไม่ได้เป็นแม่ที่สนุกและยอดเยี่ยมเธอเป็นเพราะเธอสามารถไขลานความเครียดที่ทำให้ครอบครัวผู้ปกครองที่เป็นโสดส่วนใหญ่ในชีวิต - เธอสามารถเป็นแม่ที่สนุกและเท่ห์ได้ เพื่อนเพราะเธอเคยเล่น แต่แต่งตัวเป็นคนที่ดิ้นรน ความเป็นอิสระของเธอเป็นสิ่งที่เธอเลือกไม่ใช่สิ่งที่เธอไม่มีทางเลือกนอกจากต้องมีชีวิตอยู่และความรู้ที่เครือข่ายความปลอดภัยขนาดใหญ่ที่กระตือรือร้นอยากช่วยเหลืออาศัยอยู่บนถนนเป็นสิ่งสำคัญและหลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อเข้าใจอัตลักษณ์การเลี้ยงดู Lorelai

(ใช่ฉันรู้ว่าฉันเพิ่งจะโพสต์วิดีโอนี้ในส่วนนี้และทำได้ด้วย)

เราไม่สามารถกินอาหารขยะที่มากและเราไม่ให้ลูก ๆ ของเราที่กาแฟมาก

ฟังวิธีที่ Lorelai และ Rory บริโภคอาหารขยะทุกประเภทภายใต้ดวงอาทิตย์นั้นมีความหมายอย่างชัดเจนเพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขาขาดความเคารพต่อความอับอายในอาหารและการปฏิเสธตนเองที่ได้รับการสนับสนุนทางวัฒนธรรมในหญิงสาว * t อร่อยมากอย่างไม่น่าเชื่อ ที่กล่าวว่าพวกเขากินการดื่มสุราเป็นหลัก เมื่อใดก็ตามที่มีอะไรเครียดเกิดขึ้นในชีวิตของพวกเขาการแก้ปัญหาก็มักจะสั่งเช่น 8 พิซซ่าหรือทุกอย่างจากเมนูอาหารจีน มันเป็นสิ่งหนึ่งที่จะดื่มด่ำกับการทำอาหารที่ไม่ดีต่อสุขภาพและบางครั้งมันก็ยอดเยี่ยมกว่าที่จะผูกมัดกับลูกของคุณในช่วงเวลาที่สนุกสนานร่วมกันออกจากหลักพีระมิดอาหาร แต่มันเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่สำคัญสำหรับครอบครัวของคุณ วัฒนธรรมเป็นความเกลียดชังต่อผักสีเขียว

ในความเป็นจริงถ้า Lorelai และ Rory เป็นคนจริงที่กินด้วยวิธีนั้นพวกเขาทั้งสองจะเต็มไปด้วยปัญหาสุขภาพและไม่มีทางที่นรกที่สมองน้ำตาลในสมองเสื่อมของโรรี่จะเข้าเยล นอกจากนี้ขอให้จำไว้ว่าความสัมพันธ์ที่ไร้ยางอายของ Gilmores สำหรับอาหารขยะถือว่าเป็นลักษณะบุคลิกภาพที่น่ารักและแปลกประหลาดเพราะพวกเขาเป็นผู้หญิงผิวขาวผอมที่มีผมเงางามฟันที่สมบูรณ์แบบและผิวเปล่งประกาย หาก Rory ได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคอ้วนในวัยเด็กคุณสามารถมั่นใจได้ว่าทุกคนในเมืองจะต้องตัดสินนรกจากคำสั่งพิซซ่าของ Lorelai ทุกคำสั่ง

นอกจากนี้ยังไม่เป็นไรสำหรับเด็กที่ดื่มกาแฟมากขนาดนั้น ช้างไม่ได้ดื่มกาแฟมากขนาดนั้น การแสดงครั้งนี้เป็นเรื่องล้อเลียนที่แปลกประหลาดของวัฒนธรรมกาแฟที่เราใช้เวลา 6 ฤดูกาลเพื่อดูว่า Lorelai และ Rory มีสีสันเพิ่มขึ้นมากมายเพียงใดที่สามารถสื่อถึงการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของพวกเขาหมดหวังที่จะต้องพึ่งพาคาเฟอีน ทำงานอย่างละเอียดเพื่อรักษาระดับสูงตลอดเวลา การแสดงจะดีกว่านี้มากหากตอนสุดท้ายโน้มตัวเข้าสู่จุดสูงสุดตามธรรมชาติของซีรีส์: สาว Gilmore วิ่งเข้าสู่ลุคทุก ๆ 10 นาทีจากนั้นทุก ๆ 5 เรียกร้องกาแฟเสียงดังมากขึ้นอย่างรวดเร็วจนกระทั่งพวกเขาเพิ่งเข้ามา และออกมาทุก ๆ 30 วินาทีส่งเสียงร้อง“ PAUL ANKA!” ซ้ำแล้วซ้ำอีกเหมือนสัตว์ป่าที่บ้าคลั่งกระแทกโต๊ะกินใบหน้าของผู้อุปถัมภ์โดยลุคขว้างกาแฟร้อนลงบนใบหน้าทุกครั้งที่มาถึงเคาน์เตอร์ จนกระทั่งในช่วงสุดท้ายของการแสดงทั้งเมืองของกลวงระเบิด จางลงเป็นสีดำ

รายการนี้เป็นการโกหกที่สวยงามและฉันก็ชอบ แต่ไม่ควรถือเป็นสารคดีเรื่องการมีบุตรคนเดียว ราตรีสวัสดิ์คอนเนตทิคัต