บัตรรายงานความหลากหลายของลูกโลกทองคำ 2016 ดูดีกว่าสำหรับผู้ชาย แต่ไม่ใช่ผู้หญิง
ลูกโลกทองคำ 73 ปีบนพื้นผิวสะท้อนให้เห็นถึงปีแห่งความหลากหลายในภาพยนตร์และโทรทัศน์ในประเภท ส่วนใหญ่ : เดนเซลวอชิงตันได้รับรางวัล Cecil B. DeMille Lifetime Achievement Award; Oscar Isaac ได้รับรางวัล Best Performance จากนักแสดงในซีรีย์ จำกัด หรือภาพยนตร์ Taraji P. Henson ได้รับรางวัล Best Performance จากนักแสดงหญิงในซีรี่ส์ทีวีสำหรับ Empire; Gael García Bernal ได้รับรางวัล Best Performance จากนักแสดงในละครโทรทัศน์ - ดนตรีหรือตลกสำหรับบทบาทของเขาใน Mozart in the Jungle; Will Smith และ Idris Elba ต่างก็เสนอชื่อเข้าชิง; และโทรทัศน์ทุกประเภทรวมถึงนักแสดงหรือนักแสดงที่มีสีหรือการแสดงที่มีนักแสดงและเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับตัวละครของสียกเว้นประสิทธิภาพที่ดีที่สุดโดยนักแสดงในบทบาทสนับสนุนในซีรีส์ จำกัด ซีรีส์หรือภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์ แต่บัตรรายงานความหลากหลายโกลเด้นโกลบส์ 2016 เผยว่าแม้พวกเขากำลังก้าวไปข้างหน้าอย่างไม่น่าเชื่อ แต่ก็ยังไม่เพียงพอโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ผู้หญิงมีสีเป็นห่วง
ในปีที่ John Boyega ชายผิวดำแสดงบทบาทนำใน Star Wars: The Force Awakens - ภาพยนตร์หลักที่ตอนนี้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสามของเวลา - ดูเหมือนว่า Hollywood ได้เริ่มให้นักแสดง สีเนื่องจากพวกเขา และเพื่อนนักแสดงของพวกเขากำลังตามหลังชุดสูท Leonardo DiCaprio ยอมรับนักแสดงเชื้อสายอเมริกันพื้นเมืองที่เขาร่วมงานกับ The Revenant และ Isaac นักแสดงที่ทำลายกำแพงของการคัดเลือกนักแสดงกล่าวถึงความสำคัญของความหลากหลายในฮอลลีวูดหลังเวทีหลังจากรับรางวัลของเขา
อย่างไรก็ตามมีผู้หญิงที่ไม่มีสีเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ มีภาพยนตร์เพียงไม่กี่เรื่องที่ได้รับการยอมรับจากสำนักพิมพ์ต่างประเทศฮอลลีวูดซึ่งรวมถึงผู้หญิงที่มีสี - Gugu Mbatha-Raw ในการ ถูกกระทบกระแทก, Zoe Kravitz ใน Mad Max: Fury Road และ Tessa Thompson in Creed - ผู้หญิงเหล่านี้ไม่ได้รับการเสนอชื่อ . ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในละครเรื่องล่าสุดคือ Viola Davis for The Help และQuvenzhané Wallis ในปี 2014 เรื่อง Best Actress, Comedy นอกเหนือจากนั้นมีผู้หญิงเพียงสามคนเท่านั้นที่ได้รับชัยชนะครั้งใหญ่ที่บ้าน: Whoopi Goldberg ในปี 1985 สำหรับ The Color Purple, Angela Basset ในปี 1993 สำหรับ ความรักที่ต้องทำด้วย และ Octavia Spencer ในปี 2011 เพื่อขอ ความช่วยเหลือ
แม้จะมีคุกกี้แจกคุกกี้ให้กับทุกคนหลังจากที่เธอได้รับชัยชนะมาก แต่ Hollywood ก็ยังสมควรได้รับร่มเงาจาก Eva Longoria และ America Ferrera
เฮ็นสันกล่าวสุนทรพจน์ในการยอมรับของเธอว่าเธอจะคาดหวังได้อย่างไรว่าบทบาทภาพยนตร์ที่สูงขึ้นของเธอจะนำไปสู่ลูกโลกทองคำครั้งแรกของเธอแทนที่จะเป็นบทบาทเกี่ยวกับอดีตนักโทษที่ขายรอยร้าว
เมื่อปีที่แล้ว Viola Davis สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะผู้หญิงชาวแอฟริกัน - อเมริกันคนแรกที่ได้รับรางวัลเอ็มมี่มาเป็นผู้นำ ในคำพูดของเธอเธอพูดถึงความจำเป็นในการมีบทบาทมากขึ้นสำหรับผู้หญิงที่มีสีผิว นับตั้งแต่อุตสาหกรรมโทรทัศน์ได้รับคำใบ้ว่าคนอเมริกันชอบเห็นเรื่องราวที่หลากหลายกับผู้คนที่หลากหลาย อย่างไรก็ตามเป็นอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่ยังคงมีทางยาวไปก่อนที่จะเป็นตัวแทนของโลกอย่างแท้จริงตามที่พวกเราส่วนใหญ่รู้จัก: วัฒนธรรมหลากหลายกับผู้ชายและโดยเฉพาะผู้หญิงจากทุกภูมิหลัง
การขาดความเป็นตัวแทนนี้ทำให้ท้อใจเพราะปี 2015 เป็นปีแห่งการรับรู้ทางวัฒนธรรม - การเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter, Black Girl Magic และตุ๊กตาบาร์บี้ Ava DuVernay ที่กำลังบินออกจากชั้นวางของ ฟิล์ม การขาดความหลากหลายนี้เริ่มต้นในขั้นตอนการสร้างซึ่งสะท้อนในคำพูดของแมตต์เดมอนถึงเอฟฟี่บราวน์ในระหว่างการคัดเลือก Project Greenlight ซึ่งเขาได้กล่าวถึงความหลากหลายที่ไม่ควรนำมาพิจารณาในระหว่างกระบวนการคัดเลือกผู้อำนวยการ (และอย่างถูกต้องดังนั้น) การรวมและการมองเห็นเริ่มขึ้นในช่วงเวลาที่ความคิดถูกสร้างขึ้นไม่ใช่ขั้นตอนสุดท้ายหรือวิธีสุดท้าย ในฐานะที่เป็นเดวิสชี้ให้เห็นอย่างสวยงามหญิงสาวที่มีสี (มากเท่ากับผู้หญิงที่มีสี) ต้องเห็นตนเองและงานของพวกเขาได้รับการยอมรับบนเวทีนั้น เดวิสพูดว่า:
เมื่อฉันเล่าเรื่องลูกสาวในตอนกลางคืนสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เกิดขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้: อันดับหนึ่งฉันใช้จินตนาการของฉัน ฉันมักจะเริ่มต้นด้วยชีวิตและจากนั้นฉันสร้างจากที่นั่น และอีกสิ่งหนึ่งที่เกิดขึ้นคือเธอมักจะพูดว่า 'แม่คุณช่วยฉันใส่เรื่องนี้ได้ไหม'
จากนั้นเธอก็กล่าวขอบคุณผู้สร้างรายการ:
... คิดว่าผู้หญิงลึกลับที่มีเพศสัมพันธ์และยุ่งเหยิงอาจเป็นผู้หญิงผิวดำชาวแอฟริกันอเมริกันวัย 49 ปีที่ดูเหมือนฉัน
ดังนั้นการมองไม่เห็นแม้แต่ผู้หญิงที่มีความสามารถด้านสีเดียวที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในหมวดหมู่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการแสดงก็กำลังทำลายล้าง การเห็นผู้หญิงอย่างฉันที่ปรากฎในเรื่องราวเหล่านั้นมีวิธีที่จะ เชื่อว่า ฉันสามารถเป็นในเรื่องเหล่านั้นได้ - เชื่อว่าพวกเขาสามารถเขียนเพื่อรวมฉันหรือเขียน เกี่ยวกับ ฉันและประสบการณ์ของฉัน ผู้หญิงที่มีสีไม่ได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อสนับสนุนบทบาทเท่านั้น เรื่องราวและประสบการณ์ของเรามีความสำคัญพอที่จะนำ แม้ว่าฮอลลีวูดกำลังก้าวไปข้างหน้าเพื่อรวมทัศนวิสัยสำหรับนักแสดงและนักแสดงสี (และพยายามอย่างจริงจังเท่าที่เพศชายกังวล) แต่การไร้ความสามารถที่จะเห็นคุณค่าและความสำคัญของผู้หญิงในกฎเหล่านี้ก็เป็นเรื่องใหญ่
ดังที่ Ricky Gervais กล่าวถึงการพูดคนเดียวของเขาผู้หญิงในฮอลลีวูดได้รู้ว่าพวกเขาจะไม่รับค่าแรงต่ำกว่าชายอีกต่อไป การเคลื่อนไหวนี้ซื้อไปยังแถวหน้าโดยจดหมายเปิดผนึกถึงเจนนิเฟอร์ลอว์เรนซ์ถึงฮอลลีวูดทำให้โลกตระหนักถึงความไม่เท่าเทียมของผู้หญิงที่เผชิญในฮอลลีวูด แต่คริสร็อคและลูกโลกทองคำคืนนี้ ไปก่อนที่เราจะไปถึงที่นั่น
ภาพ: Paul Drinkwater / NBCUniversal ผ่าน Getty Images